THE VERY BEST OF VERSACE FOR H&M

STRONG COLOUR, WILD PRINT AND GLAMOROUS ATTITUDE

El 17 de Noviembre podremos disfrutar de una magnífica colección en alrededor de 300 tiendas H&M de todo el mundo, además de poder adquirir estas exclusivas prendas por la tienda online. Una colección única y exclusiva realizada junto a Versace. Os puedo asegurar que es una colección muy atrevida, tanto para él como para ella.

Compuesta por piezas diseñadas por la casa del legendario Versace, que actualmente lleva su directora creativa Donatella Versace dominada por el color, los estampados y el corte.

Los vestidos icónicos son los principales protagonistas para la colección de mujer, mientras que en la de hombre lo más destacado es que se trata de una sastrería muy sofisticada y detallista.

Una innovación a destacar en este tipo de colecciones, que de vez en cuando lanza H&M con firmas de moda de reconocido prestigio, es que en esta ocasión se incluyen piezas y artículos para el hogar (almohadas, colchas con estampado de flores multicolor al estilo japonés…)

"La colección de H&M es la esencia de Versace. Por la colaboración que hemos realizado, consultando antigüos archivos y colecciones más recientes, hemos querido reflejar algunos de los iconos de Versace como los estampados brillantes, la clave del griego y cortes atrevidos. No puedo esperar a ver cómo la gran audiencia de H&M hace suyas estas piezas diferentes. " Donatella Versace, directora creativa Versace.

Margareta Van den Bosch & Donatella Versace

"La colección de Versace para H&M es un momento en  el mundo de la moda. Está lleno de  que destacan con colores, estampados y cortes que son limpios y precisos. Cuando pienso en Versace pienso en los elementos icónicos. "Margareta van den Bosch, asesora creativa de H&M.

Centrándonos en la colección masculina de Versace for H&M, deciros que es una mezcla de la sastrería pulido y piezas de diseño extravagante. Compuesta por chaquetas y pantalones en negro o rosa, una chaqueta de esmoquin negro con adornos metálicos en la punta de sus bolsillos, y camisas con puntas metálicas en las alas de los cuellos.

Destacar también, los impresionantes estampados que se han utilizado en las camisetas, así como en suéteres de cachemira fina unida y en materiales como el terciopelo, pantalones vaqueros, etc.

La colección de hombre también dispone de materiales como el cuero, con una chaqueta de cuero acolchado con adornos de oro en el patrón de Versace griego clásico, que se repetirá a lo largo de los lados de los pantalones cortos de algodón.

Los accesorios incluyen gorros y gorras adornadas con dibujos o pañuelos con estampados, zapatillas hi-top y zapatos para vestir.

---------------------------------------------------------------------------------------

STRONG COLOUR, WILD PRINT AND GLAMOROUS ATTITUDE

17^th November we will have the pleasure of enjoying Versace’s collection for H&M, (available in around 300 stores worldwide, as well as on-line) that is full of the pieces that have made the house of Versace legendary. Dominated by colour, print and cut, the brand’s creative director Donatella Versace has gone back to the archives to bring some Versace classics to a whole new audience.

Iconic dresses are the focus of the women’s collection, while menswear is centered on sharp tailoring. And, for the first time, an H&M designer collaboration will include homeware pieces, reflecting Versace’s influential home designs.

Versace’s home pieces for H&M take full advantage of the house’s iconography, with pillows and the bedspread resplendent in the multicolour floral Japanese fan print, bringing the complete Versace lifestyle to H&M.

"The collection for H&M is the essence of Versace. For the collaboration we've brought back from the archives, as well as from more recent collections, some of the icons of Versace such as the bright prints, the Greek key and daring cuts. I can't wait to see how H&M’s wide audience will make these pieces their own." Donatella Versace, Versace Creative Manager.   

“Versace’s collection for H&M is a moment in fashion. It is full of strong pieces that stand out, with colours, prints and cuts that are clean and precise. The women’s collection is flattering and full of dresses, while the men’s collection is very sophisticated. When I think about Versace I think of iconic items” Margareta van den Bosch, creative advisor at H&M.

Versace’s men’s collection for H&M is a mix of slick tailoring and pieces of extravagant pattern. Suit jackets and trousers come in either black or pink, while a black tuxedo jacket has metallic tip trims on its pockets, and shirts have metallic wing-tips on the collars. Versace’s palm and optical prints are used on T-shirts, as well as on thin-knit cashmere sweaters, while print is also used on velvet bombers, jeans, and even swim trunks.

There’s leather in the men’s collection too, with a quilted leather jacket trimmed with gold studs in the Versace classical Greek pattern, which is repeated down the sides of black cotton shorts and a rolled-sleeve T-shirt. Accessories include embellished beanies and patterned caps, embellished or print scarfs, hi-top sneakers and the perfect dress shoes.



IS SPECIAL .... DELITTO E CASTIGO

Hoy hablamos sobre una de las mejores tiendas multimarca de moda internacional del mundo y de España y cómo no, la mejor de la Comunidad de Madrid “Delitto e Castigo”. Una tienda moderna, donde el lujo y la moda se fusionan, para ofrecer a sus clientes/as un espacio novedoso y único, repleto de las firmas más prestigiosas.

Escaparate "Delitto e Castigo"
Dsquared2

Para “Él”, podemos encontrar tanto prendas como complementos en firmas tan exclusivas como; Alexander MCQueen, DSquared 2, Givenchy, Jhon Galliano, L.G.B, Roberto Cavally, Junya  Watanabe (Comme des Garcons), Vivienne Westbood …

Indoor Delitto e Castigo

Indoor Delitto e Castigo

Situada en la C/Claudio Coello 26, mi consejo es que todos aquellos que no la conozcáis os acerquéis, ya que os va a impresionar tanto por dentro como por fuera. Escaparates perfectos, acordes al interior, un trato y asesoramiento exquisito y las mejores firmas del mundo de la moda. ¿Qué más se puede pedir?

---------------------------------------------------------------

Today, we talk about one of the best international fashion multibrand stores in the world and Spain and of course the best one in  Madrid "Delitto e Castigo" A modern shop, where luxury and fashion come together in order to offer their customers a new and unique space full of the most prestigious brands.

 

For "HIM", we can find both garments and accessories of prestigious brands as: Alexander McQueen, DSquared 2, Givenchy, John Galliano, LGB, Roberto Cavally,Junya Watanabe (Comme des Garcons), Vivienne Westbood ...

The store is located in Claudio Coello Street, 26, and my advice is that if you do not know it go to visit it, because you will be impressed both inside and outside. Composed with amazing showcases in a good relation with the inside, exquisite treatment and advice and a place to find the best brands in fashion world. What more could you ask for?



MARTIN WASCHBÄR

En el post de hoy, os voy a hablar de una marca la cual conocí en el espacio EGO de la Pasarela Cibeles del pasado mes de Septiembre, la cual me llamó muchísimo la atención.

Su nombre es Martin Waschbär, y su fundador y diseñador es Antonio Damián Martin; Nacido en Huelva el 28/08/82. Relacionado durante su infancia con el mundo de la sastrería, hizo que despertase desde niño su interés por el mundo de la moda.

A los 17 años, se trasladó a Madrid con motivo de su formación como Ingeniero, lo que amplío sus conocimientos técnicos y formales. Polifacético, al acabar sus estudios se adentra en el mundo de las finanzas y trabaja para una de las mayores entidades financieras actuales.

Tras años teniendo presente su inquietud de pequeño, y tras el bagaje adquirido a lo largo de su vida, se ve conducido a la creación de una firma sólida, cimentada y con carácter propio,

Martin Waschbär.

Pues bien, este pasado fin de semana, fui invitado por la marca para conocer sus productos tanto en la tienda nueva que acaban de abrir en Núñez de Balboa como en el showroom que ésta posee en la capital madrileña, donde quedé con Gregorio Magno (Encargado de la comunicación y la imagen corporativa de la marca) y con Luis Felipe Serrano (Segundo Jefe), a los cuales tuve la ocasión de conocer y de preguntar todas mis inquietudes sobre la misma.

Respecto al showroom, contaros que es un espacio muy tranquilo y acogedor donde los miembros de la marca no sólo muestran sus prendas o tejidos y toman las medidas a los clientes para la confección de sus productos, sino que también, es un espacio donde en muchas ocasiones estos diseñan modelos para futuras temporadas o incluso desconectan del ajetreo diario de sus vidas a través de la música.

En cuanto a Martin Waschbär (http://martinwaschbaer.com/), deciros que es una firma joven (2010) que en un principio se dedica a la creación y diseño de prendas de hombre, más concretamente camisas  y americanas, aunque últimamente también han apostado por pantalones y trajes de todo tipo, además de adaptar todas sus creaciones para el público femenino.

¿Y… qué características tiene Martin Waschbär? No es una firma tradicional, dedicada al lanzamiento de una colección determinada, sino que ésta, se dedica a satisfacer las necesidades y demandas del cliente. Y qué mejor manera de hacerlo, que diseñando y creando el producto que este quiera con los tejidos que más le gusten, de la forma que desee, y lo más importante, con sus medidas.

Por ejemplo, para todos aquellos que uséis camisa de manera habitual, tanto para el trabajo como para la vida cotidiana, esta fabulosa firma os ofrece la posibilidad de confeccionaros aquella camisa idónea para ese momento que vosotros elijáis; Camisas con cuello ancho, estrecho, cuello mao, camisas lisas, de cuadros o de rallas para los momentos más serios, con puño normal, puños para gemelos, camisas en las que se pueden o no ver los botones… En fin un millón de posibilidades que harán que tengáis vuestra propia colección de camisas, a un precio muy competitivo y con las mejores calidades.

Además, existe la misma posibilidad tanto para americanas, las cuales podréis elegir con o sin coderas, con raya diplomática, lisas o con estampados y pantalones.

Destacar a parte de todo esto, la implicación que tiene la marca con obras sociales, ya que a lo largo de 2011 y en relación con el pasado de Antonio Damián el cual colaboraba de manera activa en una asociación de lucha contra el VIH, está dedicando el 100% de los beneficios de una colección contra dicha enfermedad a la financiación del proyecto VIHvO de Fundación Triángulo.

Por último, y para finalizar la mañana del sábado me presentaron la tienda en la que la firma dispone de sus productos de cara al público compartiendo su espacio con otros diseñadores y marcas noveles tanto para “ÉL” como para “ELLA” ; “ENFANT TERRIBLE” (C/ Nuñez de Balboa, 30). Una tienda basada en el diseño, la simplicidad y el buen gusto, donde podréis encontrar todo tipo de prendas y accesorios asesorados por los mejores profesionales, no sólo en conocimientos de moda sino en el excelente trato que os van a ofrecer. Os adjunto el link del blog tienda (http://blogenfantterrible.blogspot.com/).

 -------------------------------------------------------
------------

In today's post, I will talk about a brand that caught my attention and which I met in Cibeles EGO space of last September edition.

Its name is Martin Waschbär, and its founder and designer is Antonio Damián Martín, born in Huelva on 28th August 1982. Related in childhood with the tailoring world, made him to awake a fashion interest since he was a child. 

At 17, he moved to Madrid for his training as an engineer, expanding its expertise and formal knowledges. Versatile, finishing his studies he went into the finance world and he was working for one of the largest financial institutions nowadays. 

After years having this small fashion concern, and after the background acquired throughout his life, he saw himself creating his own brand, grounded and full of character, Martin Waschbär. 

About the showroom, tell you that is a very quiet and welcoming place where collaborators not only show their garments or fabrics and take measures to customers for making their products, but also it is a place where they design future seasons collections or even disconnect from the daily grind of their lives through music. 

What are the characteristics ... of Martin Waschbär? It is not a traditional concept, dedicated just to the launch of a particular collection, but this is dedicated to meeting customer needs and requirements. And what better way than designing and creating the product you want with the tissue that you like, the way you wish, and most importantly, through their actions?

For example, for those that wear a regular shirt, both for work and for daily use, this fantastic way of work offers the possibility of making that suitable shirt for the moment you choose, shirts with wide neck, narrow or maho necks, smooth shirts, striped or frame ones for the most seriousmoments, with normal cuff, cuffs for cufflinks, shirts in which you may or may not see the buttons...

Anyway a million possibilities that will make you to have your own collection of shirts, with a very competitive price and the best quality. 

Furthermore, there is the same possibility for both blazers, which you can choose with or without armrests, with diplomatic stripes, plain or patterned, and trousers. 

Another thing to stand out is the social work implication of the company, because throughout 2011 and in relation to the history of Antonio Damián who was collaborating in a partnership to fight HIV, is the fact that he led 100% of a collection profits that disease to finance the project VIHvO Triangle Foundation. 

Finally and to conclude the Saturday morning summary, i would like to tell you that I have the pleasure of visiting the store in which Martin Waschbär has its corner in order to exhibit their products, sharing the space with other designers and new brands for both "HIM" and "HER", "ENFANT TERRIBLE" (Nuñez de Balboa Street, 30, Madrid). A store based on the design, simplicity and good taste, where you can find all kinds of garments and accessories advised by the best professionals, with an excellent deal. I attached the store link.

(http://blogenfantterrible.blogspot.com/). 

ABERCROMBIE & FITCH in spain

Se acerca una de las fechas más esperadas para muchos de nosotros, y es que dentro de poco tiempo se llevara a cabo la inauguración de la primera tienda Abercrmbie & Fitch en España. Esta marca Norte Americana prosigue su expansión por el continente europeo y abre su primera tienda en la península ibérica, más concretamente en Madrid (C/Ortega y Gasset) una de las más prestigiosas y caras calles de la capital. 

Para aquellos que no conozcáis muy a fondo la marca o tan solo la hayáis oído de manera casual, comentaros que Abercombie (A&F), es una marca con terrible aceptación en el mercado internacional a causa de su calidad en los tejidos y sus precios razonables, pero no solo eso, también por ser una de las primeras firmas en transformar sus tiendas y convertirlas en un espectáculo (Música alta, modelos en las entradas con los que vais a poder haceros fotos, dependientes/as de muy buen ver, buen trato y una decoración exquisita).

En cuanto a las prendas que nos podremos encontrar en la tienda, deciros que Abercrombie no es una marca dedicada a las prendas de vestuario formal, sino que ofrece productos entonados al día a día, jeans, sudaderas, camisetas, polos … (Precio medio 100€). Por el momento y hasta que no se produzca la apertura de esta fantástica tienda, comentaros que podéis adquirir sus productos a través de su web (http://www.abercrombie.com).

Nos vemos en la Inauguración!!

One of the most expected date for many of us is coming, in few days will take place the opening of the first Abercrombie & Fitch store in Spain. This North American brand continues its expansion across the European continent and opens its first store in the Iberian Peninsula, specifically in Madrid (C / Ortega y Gasset), one of the most prestigious and expensive streets of the Spanish capital.
For those who do not know so much about the brand or just they have heard some comment about Abercombie (A&F), it is a brand with a huge number of followers in international market because of its quality fabrics and reasonable prices, but not just for that, also for being one of the first companies transforming their stores and turning them into a show (Loud music, models in which entries you will be able to take polaroid pics with them to have a little souvenir of the experience of shopping there, sellers who have good looks, good treatment and a exquisite environment).
As for the clothes we can find in the store, say that Abercrombie is not a brand dedicated to formal dress clothes, but also offers products attuned to everyday, jeans, sweatshirts, t-shirts, polos ... (Avg price 100 €). For the moment and until there would not take place the opening of this fantastic store, tell you that you can purchase their products through their website (http://www.abercrombie.com). 

See you at the Inauguration! 

DAMIAN FERRARI

Tras no poder asistir a la presentación del nuevo disco de este fantástico cantante, la cual se celebró el pasado 15 de Octubre en Borgues, y a la que había el mismísimo Damián Ferrari me había invitado personalmente, he decidido postear y daros a conocer un poco más de él.

Damián Ferrari nació en Buenos Aires, Argentina, en el barrio de Belgrano. De pequeño se interesó por las artes en general, sobre todo por el cine y la música. Su padre, Dardo Ferrari, importante promotor de eventos en la década de los 80, trajo a la Argentina bandas como The Police, Joe Cocker, etc.

Es por eso, que Damián desde muy pequeño estuvo familiarizado con los backstage de músicos, actores y grandes bandas. Al terminar sus estudios secundarios, comenzó la carrera de producción y dirección de Cine, T.V y Radio en la universidad de Belgrano.

Es por eso, que la música debió esperar un poco. Esta misma, le despertaba tanto amor y pasión dentro de su ser, que decide abandonar el cine para dedicarse tiempo completo a su guitarra y a escribir sus canciones. Durante 6 años, estudió canto con profesores de renombre como Miguel Manzo (speech level singing) y en la academia de Sebastián Mellino, la más grande y completa de Latinoamérica.

A mediados del 2009, por intermedio de un amigo en común le llega una maqueta de Damián Ferrari al pianista y productor uruguayo radicado en Barcelona, José Reinoso, quien se entusiasma con las canciones y la interpretación de Damián y acuerda colaborar con él en la grabación de su primer álbum de diez canciones "ASUMO" .

Aquí os dejo una pequeña entrevista que he tenido oportunidad de hacerle:

*Aparte de la influencia que ejerció tu padre y su trabajo sobre la música, ¿Qué más hizo que tú finalmente decidieras dedicarte de manera exclusiva a este arte?

ES COMO UNA LLAMA QUE LLEVAS POR DENTRO, QUE DE A POCO FUE GANANDO TERRENO EN TODO MI CUERPO A TAL PUNTO QUE SE VOLVIÓ INEVITABLE.

*¿Recuerdas a qué edad escribiste tu primera letra?, ¿Qué temas trataba?

A LOS 15 AÑOS (risas), ERA UNA CANCIÓN DE PROTESTA QUE HABLABA DE LA MALDAD QUE PUEDE LLEGAR A TENER UN SER HUMANO. MUY PARADÓJICO CON RESPECTO A LO QUE ESCRIBO POR ESTOS DÍAS.

*¿Qué temas tocas en tu nuevo disco? ¿Basas tus letras en algo en especial?

ES UN DISCO DEDICADO AL AMOR, COMO SI FUERA EL YIN Y EL YANG. HABLA DE ESPERANZA PERO TAMBIÉN DE DUELO. A VECES ESTAMOS DE UN LADO A VECES DEL OTRO. A VECES ESTAMOS MAL, A VECES BIEN.. COMO LA VIDA MISMA.

*¿Por qué tu disco se titula “ASUMO”?, ¿Qué es lo que significa para ti esta palabra?

SI BIEN LA CANCIÓN “ASUMO” ENCIERRA UNA HISTORIA DE AMOR, LA PALABRA TIENE UN SIGNIFICADO MAYOR EN MI, POR EL HECHO DE HABER TOMADO MI SUEÑO EN VIDA CON RESPONSABILIDAD Y DEDICACIÓN, ASUMIENDO MIS LIMITACIONES PERO TAMBIÉN LAS COSAS

Y MENSAJES QUE TENGO PARA DAR.

*¿Tienes algún ritual antes de subirte a un escenario?

LLEVO UN ROSARIO QUE OBTUBE EN EL VATICANO. A VECES COLGADO, A VECES EN EL BOLSILLO. NO CREO EN LOS RITUALES SÍ EN LA FE.

*¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?

EL PROCESO DE CREACIÓN DE UNA CANCIÓN Y EL MOMENTO DE ESTAR EN EL ESCENARIO CANTADO CON MI PÚBLICO.

*Personalmente “Me enamoré” es una de mis canciones favoritas, ¿Qué cuentas a los lectores de Where is my tie? ¿Acerca de ella?

ME ENAMORÉ ES UNA HISTORIA DE UN MOMENTO, DE UN FIN DE SEMANA, UN AMOR FUGAZ, A PRIMERA VISTA PORQUE LA CHICA SE VA A OTRO PAÍS PARA SIEMPRE. PERO MÁS ALLÁ DE ESTO, ENAMORARSE POR SUERTE RESULTA INEVITABLE.

*En relación a la moda, ¿tienes alguna manera especial de vestir?, ¿Cuál es tu marca favorita?

ME GUSTA VESTIR SENCILLO PERO SIEMPRE CON ALGUNA DISTINCIÓN. EN CUANTO MARCAS, ME GUSTA MUCHO LEVIS, G-STAR RAW Y LOS JEANS DE DIESEL.

*¿Consideras que la moda y la forma de vestir es importante en un artista? ¿Por qué?

CONSIDERO QUE SÍ, AUNQUE NO ES LO MÁS IMPORTANTE, PARA MÍ ES UN RECURSO MÁS QUE ME ACERCA AL CONCEPTO DE LO QUE UNO QUIERE TRANSMITIR AL PUBLICO.

http://www.damianferrari.com/

-------------------------------------------------------------

After failing to attend to the new album´s presentation of this fantastic singer, which took place last 15th October in Borges and where I was invited directly by Damián Ferrari, the star, I decided to post about him in order to let you know a little more of him.

Damian Ferrari was born in Buenos Aires, Argentina, in Belgrano neighborhood. When he was a child, he was interested about art in general, especially cinema and music. His father, Dardo Ferrari, a important events promoter in the 80's, brought to Argentina bands like The Police, Joe Cocker, etc.

That is why Damián since very young was around musicians, actors and big bands. After finishing his high school career, he began Production and direction Film, TV and Radio at the University of Belgrano. That is the reason why the music had to wait a bit. Music was for him so important that wakes up love and passion inside him, that he decided to leave the cinema to devote full time to his guitar and writing
their songs. For 6 years he studied singing with reknowned teachers like Michael Manzo (Speech level singing) and Sebastian Mellino Academy, the largest and most comprehensive in Latin America.

In mid-2009, through a mutual friend, José Reinoso, an Uruguayan pianist and producer based in Barcelona, received a model of Damian Ferrari ​​ who was
excited about the songs and the interpretation of Damián and agreed to cooperate with him in the recording of his first album "Assumed".

Here you have a short interview I had the opportunity to get: 

* Apart from the influence of your father and his work on music, what else did you need to decide finally to dedicate exclusively to this art?IT IS LIKE A FLAME YOU BRING INSIDE, AND IT WAS A LITTLE BY LITTLE GAINING GROUND IN ALL MY BODY TO THIS POINT THAT BECAME UNAVOIDABLE.

* Do you remember how old you wrote your first letter? What issues involved?

 
* What topics we can hear on your new album? Are your lyrics based into something special?It is an album dedicated to love, like yin and yang. speaking of hope
but also of mourning. Sometimes we are in one side of the life of in the other. Sometimes we are bad, sometimes well like life itself.

* Why is your album called "Assumed", What does it mean for you this word?
while the song "assume" circle a love story, the word has a bigger meaning for me, because i have taken my dream in real life with
liability and dedication, but also with limitations and messages that I have to give. 

* Do you have any rituals before getting on stage?I carry a rosary from the vatican. hanged sometimes, sometimes in
pocket. I do not believe in rituals but I do in faith.

* What is the most lovely moment at your job?.The process of writing a song and spending time on the stage with my public. 
* For me, "I fell in love" is one of my favorite songs, Some comments for Where Is my tie readers about it? I fall in love is a story based on a moment of a weekend, a fleeting love, at first sight because the girl is going to another country forever. but beyond this, falling in love by chance is unavodiable.

* In relation to fashion, do you have any special way of dressing?, What is your favorite brand ?I love wearing simple clothes but with some different at the same time related to brands, I love LEVIS, G-STAR RAW AND DIESEL jeans. 

* Do you think fashion and way to dress is important in an artist? Why?I think yes because I think it is another resource in order to reach all the public.

http://www.damianferrari.com/  

GUCCI FALL/WINTER 11-12

Hoy tengo el placer de presentaros, la colección Gucci Otoño-Invierno 2011-2012, la cual se convierte en una historia caleidoscópica donde la única regla es tener una fuerte personalidad.

Coincidiendo con el 90 aniversario de la marca, donde se reintroducen elementos de la esencia de Gucci junto con otros de los 70, y ensalzando el espíritu de vestir a hombres icónicos, se ha decidido apostar por “el nuevo dandie”.  Un hombre al que le gusta seducir mezclando vanidad y tradición y cambia su piel con el abrigo cruzado y la gabardina en cocodrilo y avestruz. Una paleta hipnótica, intelectual, tonos lujosos, con matices perla y tierra. Juega con la elegancia sin ningún complejo, (Jerseys de suave mohair, trajes a medida, ligeras pinceladas de motorista, pieles rock’n’roll…).

La verdad es que esta colección se considera importante y muy característica, única y exclusiva. Ya que, podremos ver materiales tales como el cachemir, terciopelo, franela y cuadros ingleses con inesperadas pieles exóticas para abrigos y potentes pieles para un look metropolitano. Piel de castor texturizada para un efecto de pana en las gabardinas, piel de pony y conejo natural en un gabán para una escapada tardía; zalea en un abrigo amplio e incluso hasta mongolia para un abrigo ultraligero.

Para la noche, Gucci apuesta por esmóquines negros, corbatas del mismo color y camisas con pliegues horizontales en el corbatón, en tonos grisáceos para evocar a los poetas malditos. Solapas prominentes con bordes llamativos que contrastan materiales. Espectaculares abrigos para esmoquin y jerseys de astracán tricotado, para una nueva vanidad de dandie que harán que nuestras noches no pasen desapercibidas.

En cuanto al calzado, podremos ver que la firma se centra en los mocasines con borlas o horsebit, los botines con y sin cordones (Clásicos en el invierno), zapato italiano para los momentos más refinados, una gran variedad de zapatillas de deporte y una gama de bota de montaña ideales para mezclar dos aspectos contrapuestos lo cool y lo rural.

 Finalmente, nos centramos en los complementos donde podremos disfrutar de la creación por parte de la marca del primer bolso Bamboo para hombre, con asa oscurecida, destinado a ser el próximo complemento imprescindible, en tamaño viaje.

No obstante, Gucci mantiene sus ya clásicos y súper conocidos complementos, como los cinturones de piel guccissima y doble G entrelazada, bandoleras, gafas de sol y demás complementos característicos. Podéis encontrar una selección de los mejores complementos para el otoño/ invierno en el post del pasado lunes 3 de octubre de 2011, BEST ACCESORIES FOR ENJOYING TUE AUTUMN.

-------------------------------------------------------------------------

 

Today I have the pleasure to present the Gucci Fall-Winter Collection 2011-2012, which becomes a kaleidoscopic story where the only rule is to have a strong personality.

Matching up with the 90th anniversary of the brand where elements of the essence of Gucci are reintroduced along with other 70's and extolling the spirit of dressing iconic men have decided to bet on the "new dandy" A man who likes to seduce mixing vanity and tradition which changes his skin with a crossed coat and a crocodile and ostrich trench. The brand plays with the elegance without any complex (soft mohair sweaters, tailored suits, light touches of biker, leather rock'n'roll ...). 

 

The truth is that this collection is a very important one, unique and exclusive, where we are able to discover materials such as cashmere, velvet, flannel and British charts with unexpected exotic skins for coats and furs so powerful for a metropolitan look. Beaver leather textured for a corduroy effect in raincoats. Pony and rabbit leather in coats for a late getaway. A large sheepskin coat and sometimes also we can also find mongolia for an ultralight shelter. 

 

For the night, Gucci chooses black tuxedos, ties of the same color and shirts with horizontal creases in the cravat, in gray tones to evoke the damned poets.

Flaps prominent that contrast shines and materials. Spectacular tuxedo coats and knitted Astrakhan sweaters for a new dandy vanity that will make our nights do not go unnoticed. Talking about footwear, we notice that the brand focuses on the loafers either with tassels or horsebits, booties with and without laces (Classics in the winter), Italian shoe for the most refined, a variety of sneakers and a range of mountain boots ideal for mixing two conflicting aspects: the cool and rural one.

Finally we focus on accesories where you can enjoy the creation by the brand of the first men's Bamboo bag with a dark handle, destined to be the next essential accesorie in travel size. 

However, the brand maintains its now classic Gucci and superknowledgeaccesorie, such as Guccissima leather belts, double G intertwined, slings, sunglasses and other characteristic ones. You can find a selection of the best fall/winter accessories in BEST ACCESORIES FOR ENJOYING THE AUTUMN post published last Monday, October 3th, 2011.